🔍 검색: BE ESTRANGED

• 절연되다 (絕緣 되다) 동사
  • 1 인연이나 관계가 완전히 끊어지다.
    1 BE ESTRANGED; BE ISOLATED: For a connection or relationship to be completely severed.
• 절교하다 (絕交 하다) 동사
  • 1 서로 사귀어 가깝게 지내던 관계를 끊다.
    1 END ONE'S FRIENDSHIP; BE ESTRANGED: To sever a mutually intimate relationship.
• 버림받다 동사
  • 1 다른 사람들이나 사회 등으로부터 일방적으로 관계가 끊기다.
    1 BE DISOWNED; BE ESTRANGED; BE DUMPED: To be cut off from others, society, etc., against one's will.
• 틀어지다 동사
  • 1 어떤 것이 휘거나 꼬여서 반듯하고 곧바르지 않게 되다.
    1 BE TWISTED: For something to become bent or twisted, to no longer be square or straight.
  • 2 하려던 일이 잘못되어 어긋나다.
    2 BE MESSED UP: For an intended task to be made difficult or to go wrong.
  • 3 원래의 방향에서 벗어나 다른 쪽으로 나가다.
    3 BE TURNED: For someone or something to be turned o a certain direction, that is not the original direction.
  • 4 마음이 언짢아 토라지다.
    4 TURN SULKY: To become angry and sullen.
  • 5 사귀는 사이가 서로 벌어지다.
    5 BE ESTRANGED: For two people in a relationship to grow apart.
• 떠나다 ☆☆☆ 동사
  • 1 있던 곳에서 다른 곳으로 옮겨 가다.
    1 LEAVE; DEPART: To move from a place where one has been to another place.
  • 2 다른 곳이나 사람에게 옮겨 가려고 있던 곳이나 사람들한테서 벗어나다.
    2 LEAVE: To get out of a place where one has been or part with people whom one has known, in order to move to another place or meet other people.
  • 3 어떤 일이나 사람들과 관계를 끊거나 관련이 없는 상태가 되다.
    3 BE ESTRANGED FROM; CUT ONESELF FROM: To sever one's relations with something or some people, or become unrelated to them.
  • 4 어떤 일을 하러 나서다.
    4 SET FORTH: To set out to do something.
  • 5 길을 나서다.
    5 START OFF; LEAVE: To begin a journey.
  • 6 (완곡한 말로) 죽다.
    6 PASS AWAY: (euphemism) To die.
• 어긋나다 ☆☆ 동사
  • 1 잘 맞물려 있던 것이 틀어져서 맞지 않다.
    1 BE DISLOCATED; BE OUT OF JOINT: For things that are interlocked to become warped and disjointed.
  • 2 기대에 맞지 않거나 정해진 기준에서 벗어나다.
    2 RUN COUNTER TO; GO AGAINST: To not come up to one's expectations or be contrary to a given standard.
  • 3 사람과 사람의 사이가 서로 벌어져 틈이 생기다.
    3 BE ESTRANGED; BE ALIENATED; FALL OUT: To have a break in the relationship between two persons.
  • 4 방향이 맞지 않아 서로 만나지 못하다.
    4 PASS EACH OTHER: To fail to meet each other because they go in different directions.

• 거리가 생기다
  • 1. 사람과 사람의 사이가 어색해지거나 멀어지다.
    1. A DISTANCE IS MADE: For a relationship between two to sour or be estranged.